Catégories
Lifestyle

Le saviez-vous? Les médecins généralistes peuvent désormais diagnostiquer les infections au COVID-19 sans test PCR – Daily News Hungary

Une nouvelle procédure pour diagnostiquer et traiter les infections à coronavirus a été publiée par Cecília Müller, médecin-chef, et Miklós Kásler, ministre de la Santé. Cette nouvelle procédure permettrait aux médecins généralistes de diagnostiquer les patients sans test PCR. Le 21 septembre, la nouvelle procédure a été annoncée, qui permettrait aux médecins généralistes de confirmer […]

Catégories
Lifestyle

Une Europe forte n’existe pas sans États membres florissants – Daily News Hungary

L'eurodéputé du Fidesz László Trócsányi a appelé à une réforme urgente de l'Union européenne et a déclaré qu'elle ne pourrait exister sans des États membres robustes, dans un article d'opinion publié mercredi sur le portail euronews.com. Selon Euronews, Trócsányi, ancien ministre de la Justice de Hongrie, a appelé à un débat approfondi sur l'avenir de […]

Catégories
Lifestyle

Ursula von der Leyen affirme que les «zones sans LGBT» de Pologne n'ont pas leur place dans l'UE | Union européenne

La chef de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré que les «zones sans LGBT» de Pologne sont des «zones sans humanité» qui n’ont pas leur place dans l’Union européenne dans ses critiques les plus vives à ce jour contre le parti polonais Droit et justice au pouvoir. Dans un discours de 77 […]

Catégories
Lifestyle

10+ mots hongrois sans équivalent anglais – Daily News Hungary

Chaque nation a des mots spécifiques à la culture et à la langue qui n'ont pas de traduction directe dans d'autres langues, et beaucoup de ces expressions font partie de la langue vernaculaire quotidienne. Nous avons rassemblé quelques mots hongrois qui n'ont pas d'équivalents anglais exacts et fourni la traduction du sens général pour rapprocher […]

Catégories
Lifestyle

Les politiciens hongrois acceptent des cadeaux luxueux sans conséquences – Daily News Hungary

Selon la loi de l'État, les politiciens hongrois ne sont pas autorisés à accepter des services et des cadeaux supérieurs au montant du salaire et des autres revenus qu'ils reçoivent. Malgré la loi, de nombreux hommes politiques se sont avérés y avoir désobéi car, par exemple, Viktor Orbán s'est rendu à des matchs de football […]

Catégories
Lifestyle

Une faille pour voyager dans l'UE sans quarantaine ni tests? – Daily News Hongrie

Chaque État de l’UE a des restrictions de voyage différentes en raison de la pandémie, il est donc assez facile d’éviter certaines restrictions en fonction de son itinéraire. La Hongrie a levé l'obligation de quarantaine pour les citoyens hongrois et européens à la mi-juin, et les utilisateurs slovaques de Facebook ont ​​vite compris que s'ils […]

Catégories
Lifestyle

Le vol sans escale Budapest-Séoul de LOT Polish Airlines a été relancé – Daily News Hungary

LOT Polish Airlines a repris lundi sa liaison sans escale Budapest-Séoul, temporairement interrompue en raison de la pandémie. Le premier vol long-courrier sans escale de l'été a décollé pour Séoul lundi, et à l'avenir, il sera opéré entre Budapest et la capitale de la Corée du Sud sur une base hebdomadaire, au départ chaque lundi. […]

Catégories
Lifestyle

La négociation de l'UE sur un plan de relance massif entre dans sa quatrième journée sans percée majeure – Daily News Hungary

Le sommet spécial de l'Union européenne (UE), qui vise à décider du prochain budget de sept ans et d'un énorme fonds de relance, s'est traîné dans la quatrième journée tôt lundi avec des différends sur des questions fondamentales toujours non résolues. Le président du Conseil européen, Charles Michel, a repris la plénière à l'aube après […]

Catégories
Lifestyle

Des milliers de personnes travaillant dans l'industrie automobile pour rester sans travail en Hongrie? – Daily News Hongrie

En mai, l'ensemble du secteur a considérablement diminué et les gros producteurs vont bientôt s'arrêter. En conséquence, 10 à 15 000 lieux de travail peuvent être en danger, et le problème ne concerne pas seulement les grandes usines, mais les entreprises dans leurs chaînes d'approvisionnement. Selon Nepszava, le problème vient des entreprises de la chaîne […]

Catégories
Lifestyle

Tous les magasins doivent offrir des paiements sans espèces à partir de janvier

Tous les magasins en Hongrie doivent proposer des paiements sans numéraire à partir du 1er janvier, a indiqué un responsable gouvernemental dans le numéro de mercredi de Magyar Nemzet. Gábor Gion, secrétaire d'État au ministère des Finances, a déclaré que les quelque 60 000 magasins comptant uniquement avec une caisse enregistreuse en ligne devront accepter […]

Catégories
Lifestyle

Des voitures modernes sans conducteur testées sur les routes hongroises – VIDEO – Daily News Hungary

L'Université de technologie et d'économie de Budapest teste des voitures modernes sans conducteur sur les parties fermées de la route M86 en Hongrie. Les capteurs futuristes des voitures ont été utilisés pour tester le type d'informations que leurs systèmes peuvent recueillir sur l'état de la route sur laquelle la voiture roule pour éviter des événements […]

Catégories
Lifestyle

Sondage: les Hongrois ne lisent que les informations qui leur sont présentées, sans vérification des faits

Une nouvelle étude de l'Institut de la société de l'information de l'Université nationale de la fonction publique a révélé que, bien que les Hongrois se disent intéressés par ce qui se passe autour d'eux et ouverts à des opinions différentes de leurs points de vue, la plupart d'entre eux ne lisent que des informations ils […]

Catégories
Lifestyle

LMP exhorte le gouvernement à se concentrer sur la production alimentaire sans produits chimiques

L'opposition LMP a appelé le gouvernement à concentrer ses politiques agricoles sur une production alimentaire saine et sans produits chimiques. Le co-leader du LMP, Erzsébet Schmuck, a déclaré vendredi lors d'une conférence de presse en ligne qu'environ la moitié des produits alimentaires contiennent des résidus chimiques et qu'il n'y a en fait aucun aliment sans […]

Catégories
Lifestyle

Même les maires du Fidesz trouvent que les nouveaux horaires des trains sont «sans fondement professionnel»

Officiellement en raison de l'épidémie de Covid-19, la compagnie de chemins de fer publique hongroise MÁV a introduit il y a quelques semaines un nouvel horaire considérablement réduit sur plusieurs lignes de chemin de fer rurales. La décision a provoqué une grave indignation et les maires de plusieurs municipalités touchées ont critiqué la décision. La […]

Catégories
Lifestyle

les voyageurs hongrois peuvent désormais prendre l'avion sans restrictions – Daily News Hungary

Chypre a rouvert ses aéroports aux voyages internationaux mardi dans le cadre de la troisième et plus importante phase d'assouplissement des restrictions suite à un verrouillage depuis la mi-mars, ont rapporté des responsables. Le ministre des Transports, des Communications et des Travaux, Yiannis Karousos, était à l'aéroport de Larnaca pour rencontrer un groupe de 22 […]

Catégories
Lifestyle

Les Allemands peuvent désormais entrer en Hongrie sans restrictions!

Le ministre hongrois des Affaires étrangères (Peter Szijjarto) a annoncé hier que les Allemands pouvaient désormais entrer librement en Hongrie. C'est une bonne nouvelle pour les Hongrois vivant en Allemagne qui veulent rentrer chez eux, et c'est une excellente nouvelle pour les Allemands qui veulent venir à Budapest pour leurs vacances d'été. La Hongrie ouvre […]