Catégories
Lifestyle

Le vaccin contre le coronavirus sera disponible en Hongrie – Daily News Hungary

La Hongrie se procurera un vaccin contre le nouveau coronavirus et il sera mis à la disposition de tous les Hongrois qui le souhaitent, a déclaré le Premier ministre Viktor Orbán dans une interview à la chaîne de télévision commerciale TV2. Orbán a déclaré que la Hongrie avait réussi à vaincre l'épidémie une fois et […]

Catégories
Lifestyle

La Hongrie doit fonctionner sous une défense disciplinée contre la pandémie – Daily News Hungary

La Hongrie doit être en mesure de fonctionner tout en montant une défense disciplinée contre la nouvelle pandémie de coronavirus, a déclaré vendredi le Premier ministre Viktor Orbán. Le gouvernement a une stratégie pour faire face à une augmentation potentielle des cas de coronavirus et au besoin de capacités hospitalières accrues, a déclaré le Premier […]

Catégories
Lifestyle

Il est temps pour l’UE de mettre fin à la «guerre froide» contre les États membres – Daily News Hongrie

Afin de guérir les divisions débilitantes qui caractérisent l'Union européenne, le bloc doit mettre fin à sa «guerre froide politique et idéologique» contre les États membres, a déclaré mercredi le député européen du Fidesz Tamás Deutsch lors d'une session plénière du Parlement européen à Bruxelles. S'exprimant après une allocution de la présidente de la Commission […]

Catégories
Lifestyle

Les étudiants hongrois font une dernière bataille contre la prise de pouvoir de Viktor Orbán | Hongrie

UNEs J'écris, l'Université des arts du théâtre et du cinéma de Budapest (SZFE) est occupée par ses étudiants et son personnel. C’est la dernière bataille, et peut-être la dernière bataille, contre la tentative du gouvernement hongrois de prendre le pouvoir dans des institutions indépendantes de toutes sortes, y compris culturelles. Le parti Fidesz de Viktor […]

Catégories
Lifestyle

Les Britanniques font face à des règles de verrouillage plus strictes alors que le Royaume-Uni atteint un «moment critique» dans la lutte contre le virus – Daily News Hungary

Près de 8 millions de Britanniques seront soumis à des restrictions de verrouillage plus strictes la semaine prochaine après l'imposition de nouvelles mesures dans les West Midlands et en Écosse, ont rapporté samedi les médias locaux. À partir de mardi, les ménages de Birmingham, Sandwell et Solihull seront interdits de se mélanger après que la […]

Catégories
Lifestyle

Coronavirus – Le médecin-chef hongrois met en garde contre la propagation du virus chez les jeunes – Daily News Hungary

Le nouveau coronavirus se propage principalement parmi les jeunes depuis quelques semaines, a déclaré mercredi le médecin-chef au MTI, ajoutant que l'âge moyen des nouveaux patients était d'environ 30 ans. «Il y a une plus grande possibilité dans ce groupe d'âge de transmettre le virus dans un cadre social», a déclaré Cecilia Muller, soulignant la […]

Catégories
Lifestyle

Les écoles rouvrent en Hongrie au milieu de précautions spéciales contre le coronavirus – Daily News Hongrie

C'était un mardi de retour à l'école pour les jeunes et les enfants hongrois alors que les écoles rouvraient avec un ensemble de précautions spéciales en raison du nouveau coronavirus. Au prestigieux lycée Dániel Berzsenyi de Budapest, les enfants terminent la première journée, la plupart souriants et enlevant leur masque, tout en sortant dans la […]

Catégories
Lifestyle

L'unité de déploiement de la lutte contre les maladies a mené un exercice à Budapest – Daily News Hungary

L'Unité de déploiement de la lutte contre les maladies créée par le Gouvernement hongrois le 15 juin fonctionne sous la supervision du Groupe opérationnel et se compose de six organisations qui coopèrent étroitement. Outre les Forces de défense hongroises, des représentants du Service national d'ambulance, de la police, des pompiers, de l'autorité de gestion des […]

Catégories
Lifestyle

Les ministres des Affaires étrangères du V4 exhortent Borrell à agir rapidement sur les sanctions contre la Biélorussie – Daily News Hongrie

Faisant référence à la décision de l'Union européenne d'imposer de nouvelles sanctions à un groupe plus large de personnes en Biélorussie en relation avec les élections contestées dans ce pays, le ministre des Affaires étrangères Péter Szijjártó a déclaré vendredi à Berlin que les ministres des Affaires étrangères du groupe de Visegrad s'étaient réunis séparément […]

Catégories
Lifestyle

Le Royaume-Uni finance un autre programme de vaccin contre le coronavirus – Daily News Hungary

L'Université de Cambridge a annoncé mercredi qu'un nouveau vaccin candidat contre le SRAS-CoV-2 a reçu un soutien financier du gouvernement britannique et pourrait commencer des essais cliniques à la fin de l'automne ou au début de l'année prochaine. Le programme est une collaboration entre l'Université de Cambridge, la société dérivée DIOSynVax de Cambridge et le […]

Catégories
Lifestyle

Des restrictions supplémentaires sont nécessaires pour se défendre contre la pandémie – Daily News Hungary

Étant donné que l'importation du nouveau coronavirus depuis l'étranger reste la plus grande menace pour la Hongrie, le gouvernement devra adopter de nouvelles mesures restrictives, a déclaré vendredi le Premier ministre Viktor Orbán. Par rapport à la Hongrie, l'état de l'épidémie s'aggrave dans la plupart des pays, a déclaré Orbán dans son entretien hebdomadaire avec […]

Catégories
Lifestyle

L'Allemagne contre la France en demi-finale de la Ligue des champions – Aperçu – Daily News Hongrie

Un véritable «duel» débute ce mardi à l'Estadio da Luz, à Lisbonne, en demi-finale de l'UEFA Champions League 2020, réunissant le PSG de France et Lyon face aux équipes allemandes du Bayern et du RB Leipzig. La première bataille opposera le puissant et étoilé Paris Saint-Germain, qui a battu l'Atalanta dans les dernières minutes en […]

Catégories
Lifestyle

L'Autriche regrette les sanctions américaines contre Nord Stream 2 – Daily News Hungary

Vienne a déploré le retrait des États-Unis de l'Accord de Paris de 2015 et l'utilisation de sanctions contre le projet de gazoduc Nord Stream 2 lors de la visite du secrétaire d'État américain Mike Pompeo en Autriche. Vendredi, le président autrichien Alexander Van der Bellen a regretté le retrait des États-Unis de l'accord de Paris […]

Catégories
Lifestyle

La Russie est la première à enregistrer un vaccin contre le COVID-19, selon Poutine – Daily News Hungary

La Russie a enregistré le premier vaccin au monde contre le nouveau coronavirus, a déclaré mardi le président russe Vladimir Poutine. "Pour autant que je sache, ce matin, pour la première fois au monde, un vaccin contre la nouvelle infection à coronavirus a été enregistré", a déclaré Poutine lors d'une réunion en ligne avec le […]

Catégories
Lifestyle

L'Autriche lance un système de «feux de signalisation» contre le coronavirus pour empêcher la deuxième vague – Daily News Hongrie

Le gouvernement autrichien a lancé vendredi un système de «feux de signalisation» de coronavirus à quatre couleurs pour aider à éviter une deuxième vague de pandémie. Le système est destiné à accroître la sensibilisation à la santé publique et ainsi éviter une deuxième vague à l'automne, notamment en vue de la rentrée prochaine, a déclaré […]

Catégories
Lifestyle

Les poursuites judiciaires contre les étudiants iraniens expulsés de Hongrie – Daily News Hungary

Les poursuites judiciaires ont été clôturées contre les étudiants iraniens expulsés de Hongrie en mars en raison de la violation des règles de quarantaine. En outre, le ministère de l'Intérieur a confirmé que les autorités hongroises avaient commencé à révoquer la décision d'expulsion. Le 4 mars, deux étudiants iraniens ont été les premiers à recevoir […]

Catégories
Lifestyle

Un médicament contre les accidents vasculaires cérébraux développé par un groupe de recherche hongrois est en phase d'essai clinique – Daily News Hungary

Le Groupe de recherche en pharmacologie motrice de l'Université Eötvös Loránd a mis au point des médicaments pour le traitement de la raideur musculaire permanente et des spasmes causés par des lésions ou des perturbations de certaines zones du cerveau et de la moelle épinière. Un brevet international protège l'agent actif: grâce à ses recherches […]

Catégories
Lifestyle

Le Fidesz proposera des amendements à la loi pour mieux lutter contre la pédophilie en Hongrie – Daily News Hungary

Le parti au pouvoir Fidesz prévoit de proposer au Parlement un large éventail d'amendements législatifs basés sur un examen de toutes les lois sur la protection des enfants, en vue de prévenir la pédophilie et d'autres formes de maltraitance des enfants telles que la production, la collecte et la diffusion de pédopornographie. , a déclaré […]

Catégories
Lifestyle

Karácsony et les maires de l'opposition protestent contre les coupes budgétaires – Daily News Hungary

Le maire de Budapest, Gergely Karácsony, et les maires de l'opposition et des maires indépendants de toute la Hongrie ont protesté vendredi contre les coupes budgétaires affectant les municipalités et ont appelé au renforcement de l'Alliance des municipalités hongroises (MOSZ). Karácsony a déclaré que le Parlement voterait sur un projet de loi de finances pour […]

Catégories
Lifestyle

Le conseiller à la sécurité du PM met en garde contre l'augmentation de la migration

Depuis le début de l'année, 40% plus de tentatives d'entrée illégale ont été signalées aux frontières sud de la Hongrie qu'au premier semestre 2019, a déclaré lundi György Bakondi, conseiller en chef à la sécurité du Premier ministre, lors d'une conférence de presse. Au cours des six premiers mois de 2020, 13 189 migrants au […]

Catégories
Lifestyle

La CEDH rejette la plainte de Jobbik contre la gigantesque amende d'audit d'État

le Cour européenne de Droits de l'homme (CEDH) en Strasbourg a rejeté la réclamation de Jobbik que le parti d'opposition avait formulée à la suite de l'amende gigantesque et controversée du Bureau de contrôle de l'État (ÁSZ) pour prétendu «financement illicite de partis» infligée avant les élections de 2018. Bien que la décision d'ÁSZ ne […]

Catégories
Lifestyle

Cour constitutionnelle: la loi de mars sur la lutte contre la peur n'est pas inconstitutionnelle

Mercredi, la Cour constitutionnelle hongroise a jugé que le nouvel amendement au Code pénal relatif à l’alarmisme, qui doit être appliqué lors d’un ordre juridique spécial, n’est pas inconstitutionnel. Cependant, la décision de la Cour stipule également comme une exigence constitutionnelle que la loi ne s’applique qu’à ceux qui sciemment diffusent des informations fausses ou […]

Catégories
Lifestyle

Maire Karácsony: Budapest contre la tenue d'un feu d'artifice le 20 août près du pont des chaînes

Le maire de Budapest, Gergely Karácsony, a déclaré que son administration s’oppose à la tenue de feux d’artifice sur ou autour du célèbre pont des chaînes de la capitale le 20 août. Karácsony a écrit lundi sur la page Facebook que le rapport d'ingénierie concernant les projets de rénovation du pont indiquait que les feux […]

Catégories
Lifestyle

Budapest contre la tenue d'un feu d'artifice le 20 août près du pont des chaînes, a déclaré le maire Karácsony – Daily News Hungary

Le maire de Budapest, Gergely Karácsony, a déclaré que son administration s’oppose à la tenue de feux d’artifice sur ou autour du célèbre pont des chaînes de la capitale le 20 août. Karácsony a écrit lundi sur sa page Facebook que le rapport d'ingénierie concernant les projets de rénovation du pont indiquait que des feux […]

Catégories
Lifestyle

Une université hongroise développe un vaccin moderne contre le coronavirus de troisième génération – Daily News Hungary

Des chercheurs de l'Université de Pécs s'associent à la société autrichienne de biotechnologie CEBINA (Central European Biotech Incubator and Accelerator) pour produire un vaccin contre les coronavirus pour la vaccination de masse. Le projet de vaccin du consortium est fondamentalement différent des autres approches de développement. Des chercheurs des principaux laboratoires mondiaux travaillent actuellement à […]

Catégories
Lifestyle

Le FM hongrois Szijjártó et le conseiller de la Maison Blanche Kushner discutent des mesures contre les coronavirus, Israël

Mercredi, le ministre hongrois des Affaires étrangères Péter Szijjártó et Jared Kushner, conseiller principal de la Maison Blanche pour le Moyen-Orient, ont discuté des mesures de lutte contre la pandémie de coronavirus et de la politique internationale actuelle concernant Israël. Szijjártó a déclaré sur Facebook qu'ils s'étaient informés les uns des autres des réalisations de […]

Catégories
Lifestyle

La CE s'efforce systématiquement d'affaiblir une action efficace contre la migration – Daily News Hungary

Le secrétaire d'Etat aux Communications internationales a déclaré mercredi que la Commission européenne "travaille systématiquement à affaiblir une action efficace contre les migrations". Zoltán Kovács a réagi à une déclaration de la vice-présidente de la Commission européenne, Vera Jourova, appelant plus tôt dans la journée des "fausses nouvelles" l’une des questions du prochain questionnaire du […]

Catégories
Lifestyle

Les partis d'opposition qualifient le budget de «guerre contre les gouvernements locaux»

Les partis d’opposition hongrois ont critiqué le projet de budget du gouvernement, présenté mercredi au Parlement, comme «opaque» et «faible», disant qu’il «punissait les gouvernements locaux». Le parti Jobbik a qualifié le budget 2021 de «guerre contre les gouvernements locaux» et de «budget de vengeance». La députée Anita Potocska Kőrösi a déclaré lors du débat […]

Catégories
Lifestyle

Le ministère dépose des accusations contre des coupables inconnus dans une affaire vidéo MSZP pour effroi

Dimanche après-midi, le Parti socialiste (MSZP) a publié une vidéo sur sa page Facebook officielle de Lajos Korózs, député du parti, discutant avec Athina Németh, un ambulancier, des victimes de l'évacuation des hôpitaux ordonnée par le gouvernement. Depuis lors, le Service national d'ambulance a déclaré dans un communiqué que la femme dans la vidéo ne […]

Catégories
Lifestyle

Le déficit budgétaire s'élargit à 1 051,5 milliards de huf à la fin mai sur les dépenses de défense contre une pandémie

Le déficit budgétaire de la Hongrie, à l'exclusion des conseils locaux, a atteint 1 051,5 milliards de forints (3 milliards d'euros) fin mai, creusant les dépenses de défense contre une pandémie, a indiqué lundi le ministère des Finances dans un communiqué préliminaire. Le ministère a noté que le gouvernement avait pris des décisions sur 590 […]