Catégories
Lifestyle

La police roumaine arrête un étranger soupçonné d'avoir fabriqué des armes à feu avec des imprimantes 3D – Daily News Hungary

La police roumaine a arrêté un homme de double nationalité irakienne et britannique dans le comté occidental de Timis, soupçonné de fabriquer illégalement des armes et des composants avec des imprimantes 3D, ont annoncé jeudi les autorités. Il s'agit du premier cas impliquant l'utilisation d'imprimantes 3D pour fabriquer des armes en Roumanie. Les policiers ont […]

Catégories
Lifestyle

Le nouveau président de l'Académie des sciences veut de meilleures relations avec le gouvernement

Le neurobiologiste de renommée mondiale Tamás Freund a été élu nouveau président de l'Académie hongroise des sciences (MTA). Dans le sillage de la restructuration controversée, il a déclaré qu'il avait l'intention de réintégrer les instituts mais qu'il voulait d'abord construire une «relation de travail et une confiance mutuelle» avec le gouvernement. Le gouvernement, à savoir […]

Catégories
Lifestyle

Un cuisinier hongrois blesse gravement un client avec un couteau – Daily News Hungary

Les autorités hongroises ont envoyé un cuisinier pour être poursuivi après le signalement d'un incident dans un restaurant rapide à Budapest. Lisez aussiDes détails tragiques révélés sur le double meurtre sur la place Deák – MISE À JOUR 24 a rapporté que le 16 juillet 2018, un client était entré dans l'un des restaurants fast-food […]

Catégories
Lifestyle

L'ancien ambassadeur de Hongrie au Pérou a été condamné à un an de prison avec sursis pour pornographie juvénile – Daily News Hungary

L’ancien ambassadeur de Hongrie au Pérou, Gábor Kaleta, a plaidé coupable à des accusations de stockage de milliers d’enregistrements de pornographie juvénile sur son ordinateur portable. Une condamnation a été prononcée: le diplomate a été condamné à un an de prison avec sursis. En tant que portail d'actualités hongrois Blikk Selon la situation épidémique, le […]

Catégories
Lifestyle

L'Italie attend avec impatience les arrivées de touristes non européens, mais peu s'attendent à des changements spectaculaires – Daily News Hungary

Mercredi, les frontières de l'Union européenne se sont ouvertes aux visiteurs d'outre-Europe. Les opérateurs de l’industrie touristique italienne en difficulté espèrent que cette date marquera le début de la reprise tant attendue du secteur. L’industrie touristique italienne est normalement l’un des moteurs économiques les plus fiables du pays. Mais le blocage national des coronavirus mis […]

Catégories
Lifestyle

La campagne Spice of Europe se poursuit avec une vidéo à couper le souffle sur «Budapest 365»

L'Agence hongroise du tourisme (MTÜ) a lancé sa première campagne internationale en 2018, qui promeut la capitale hongroise avec le slogan «  Spice of Europe '', principalement sur les plateformes en ligne et de télévision, à partir d'un forint de 1,5 milliard (4,7 millions d'euros) ) budget. La campagne s'est poursuivie cette semaine avec une […]

Catégories
Lifestyle

Les livres d'Oxford University Press prennent vie avec l'aide des hongrois BOOKR Kids – Daily News Hungary

Oxford University Press (OUP), l'un des plus grands éditeurs de manuels scolaires au monde, a chargé la startup hongroise de repenser et de numériser les romans classiques de l'éditeur et leurs versions adaptées. BOOKR Kids est la première société d'édition numérique de livres interactifs en Europe centrale, offrant non seulement un outil de lecture utile […]

Catégories
Lifestyle

Mère avec Covid pas encore autorisée à tenir son nouveau-né

La condition du bébé, né avec un poids de seulement 1450 grammes, est toujours stable, selon Bánhidy. Le résultat du test PCR sur le nourrisson était par ailleurs négatif. Selon le professeur, il n'y a pas lieu de craindre que la mère infecte le bébé par le lait maternel. «Des études internationales montrent que le […]

Catégories
Lifestyle

Une mère diagnostiquée avec Covid-19 donne naissance à un bébé en Hongrie! – Daily News Hungary

Une femme enceinte infectée par un coronavirus a donné naissance à un bébé prématuré à l'Université de Semmelweis le 16 juin. À 31 semaines de gestation, un bébé pesant 1 450 grammes est né par césarienne, dont la mère avait reçu un diagnostic d'infection au COVID-19 peu de temps avant l'accouchement. En raison de symptômes […]

Catégories
Lifestyle

La première université chinoise avec un campus hongrois classée 34e meilleure université au monde – Daily News Hungary

Selon le dernier classement mondial des universités Quacquarelli Symonds (QS), l'Université Fudan, l'un des établissements d'enseignement supérieur les plus prestigieux de Chine, a bondi de six places par rapport à l'année dernière et s'est classée 34e université mondiale. L'institution a été fondée en 1905 peu avant la fin de la dynastie impériale chinoise Qing, et […]

Catégories
Lifestyle

Avec la récession qui se profile, les dirigeants européens débattent de la façon de secouer l'arbre monétaire

Avec le soulagement de la réouverture vient la crainte de la prochaine récession. Maintenant que de nombreux pays européens ont commencé à ouvrir leurs frontières, la vie normale (ou quelle que soit la «nouvelle normalité») peut reprendre. Sauf qu'il y a une anxiété économique massive qui plane sur le monde, et l'Union européenne n'y échappe […]

Catégories
Lifestyle

Le Fidesz Post avec la tête du maire Karácsony photoshoppé sur le corps du leader de la flèche croisée Szálasi provoque l'indignation

La page Facebook du Fidesz a partagé un mème qui dépeignait le maire de Budapest, Gergely Karácsony, en tant que leader du parti Arrow Cross soutenu par les nazis, Ferenc Szálasi. Alors que Karácsony était indigné, selon Fidesz, c'était l'erreur du rédacteur. Sur la photo originale et emblématique prise en 1946, Ferenc Szálasi, leader d'Arrow […]

Catégories
Lifestyle

«Le gouvernement Antall a accompli quelque chose que personne n'avait jamais fait auparavant» – Entretien avec Péter Antall

Les années 1989-1990 sont parmi les périodes les plus importantes de 20e Hongrie du siècle, marquant la fin de l'ancien régime communiste et le début d'une démocratie parlementaire fondée sur un système multipartite. A l'occasion du 30e anniversaire du changement de régime, nous commémorons József Antall, qui, en tant que premier Premier ministre hongrois démocratiquement […]

Catégories
Lifestyle

Voyagez dans le temps avec les cafés classiques de Budapest – PHOTOS – Daily News Hungary

Le café a été introduit pour la première fois en Hongrie par les Turcs au 16ème siècle, mais la culture du café n'a commencé à se développer à Budapest qu'après la création de la monarchie austro-hongroise en 1867. Entre les années 1910 et 1930, environ 500 cafés ont ouvert dans la ville, et ils étaient […]

Catégories
Lifestyle

La Hongrie accorde une importance particulière aux relations avec la Russie – Daily News Hungary

Le Premier ministre Viktor Orbán a exprimé ses meilleurs vœux au président russe Vladimir Poutine et au Premier ministre Mikhail Mishustin à l'occasion de la fête de la Russie, une fête nationale, vendredi, a déclaré le chef de presse du Premier ministre. Orbán a déclaré dans une lettre à Poutine que "la lutte contre le […]

Catégories
Lifestyle

Orbán: la Hongrie accorde une importance particulière aux relations avec la Russie

Le Premier ministre Viktor Orbán a exprimé ses meilleurs vœux au président russe Vladimir Poutine et au Premier ministre Mikhail Mishustin à l'occasion de la fête de la Russie, une fête nationale, vendredi, a déclaré le chef de presse du Premier ministre. Orbán a déclaré dans une lettre à Poutine que "la lutte contre le […]

Catégories
Lifestyle

Le PM Orbán après des entretiens avec le Premier ministre Matovič: la Hongrie et la Slovaquie cherchent le succès ensemble

Les Hongrois et les Slovaques «recherchent le respect mutuel, ils veulent la coopération et ils veulent réussir ensemble», a déclaré le Premier ministre Viktor Orbán après des entretiens avec Igor Matovič, son homologue slovaque, à Budapest vendredi, tandis que le Premier ministre slovaque a déclaré que son pays L'objectif est de garantir que les Hongrois […]

Catégories
Lifestyle

Coronavirus: Szijjártó tient des consultations avec le président du CICR

Jeudi, le ministre des Affaires étrangères, Péter Szijjártó, a tenu des consultations avec le président du Comité international de la Croix-Rouge (CICR), Peter Maurer. Le ministre a déclaré après la vidéoconférence qu'ils étaient d'accord sur la prudence, car les niveaux d'infection par les coronavirus étaient toujours en augmentation dans de nombreux pays. Szijjártó a déclaré […]

Catégories
Lifestyle

La Finlande va faciliter les contrôles aux frontières avec 6 pays, la Suède exclue – Daily News Hungary

La Finlande a annoncé jeudi qu'elle assouplirait les contrôles aux frontières avec la Norvège, le Danemark, l'Islande et les trois pays baltes, l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie à partir de lundi prochain. Cependant, la Finlande s'est toujours abstenue d'une détente plus large avec le reste de l'espace Schengen, et la Suède voisine a été […]

Catégories
Lifestyle

Conseiller en sécurité du Premier ministre: la migration pourrait être arrêtée «avec une volonté politique»

La migration pourrait être arrêtée si la volonté politique le justifiait, a déclaré mardi à Budapest György Bakondi, conseiller en chef à la sécurité intérieure du Premier ministre. Au cours de la pandémie de coronavirus, les États européens ont pris des mesures de contrôle des frontières très strictes, ce qui a entraîné une réduction du […]

Catégories
Lifestyle

Le ministre de la Justice discute des mesures de protection hongroises avec les ambassadeurs de l'UE – Daily News Hungary

Les mesures prises par la Hongrie pour contenir la nouvelle épidémie de coronavirus ont été parmi les plus efficaces en Europe, et le pays a jusqu'à présent évité une épidémie de masse avec des milliers de morts, a déclaré vendredi la ministre de la Justice Judit Varga aux ambassadeurs des États membres de l'Union européenne […]

Catégories
Lifestyle

Fromage de brebis «Puliszka», le plat le plus important de la culture Szekler – avec recette!

Si nous n'avions qu'à mentionner un plat de la cuisine traditionnelle et riche de Szekler, ce serait certainement la «puliszka», ou polenta par son nom plus connu. Maintenant, avec la recette ci-dessous, tout le monde peut préparer ce plat bien-aimé à la maison, avec du fromage de brebis (bryndza) et des cubes de bacon fumé. […]

Catégories
Lifestyle

L'histoire déchirante de la populaire chanson patriotique post-trianon vieille de cent ans – avec paroles!

La chanson You are Beautiful, You are Wonderful Hungary (Szép vagy, gyönyörű vagy, Magyarország) est l'une des chansons de l'opérette de 1922 La mariée de Hambourg, écrit par Zsigmond Vincze (musique) et Ernő Kulinyi (paroles). L'opérette n'aurait pas suscité autant d'intérêt si elle n'avait pas inclus la chanson, qui était considérée comme l'une des chansons […]

Catégories
Lifestyle

Les lois hongroises sur les coronavirus provoquent une nouvelle confrontation avec Bruxelles | Nouvelles du monde

Le Parlement européen discutera jeudi des lois controversées de la Hongrie sur les coronavirus, la dernière confrontation entre Bruxelles et Budapest sur l'état de droit sous le Premier ministre nationaliste hongrois, Viktor Orbán. Fin mars, le Parlement hongrois a accordé à Orbán le droit de gouverner indéfiniment par décret dans le cadre d’un ensemble de […]

Catégories
Lifestyle

Trianon: Au lieu du principe d'autodétermination des nations, les grandes puissances victorieuses ont repoussé les frontières en fonction de leurs intérêts géopolitiques – Entretien avec l'historien Balázs Ablonczy

La Hongrie ne peut être tenue pour responsable de la Première Guerre mondiale que tout autre pays participant, explique l'historien Balázs Ablonczy, dont le nouveau livre, "Unknown Trianon", vient de paraître. D'un autre côté, la mauvaise perception de la Hongrie dans le monde à l'époque a joué un rôle dans la mesure où le traité […]

Catégories
Lifestyle

Six nouvelles personnes diagnostiquées avec le coronavirus en Hongrie

Lors de la mise à jour quotidienne du 14 mars, nous avons appris que le nombre de personnes diagnostiquées avec le coronavirus en Hongrie est maintenant passé à 25. Cela signifie une augmentation de six personnes depuis hier. Il s'agit de la plus forte augmentation enregistrée en un jour en Hongrie. Jusqu'à présent, nous ne […]