Catégories
Lifestyle

Harvard et le MIT poursuivent le gouvernement américain au sujet de la décision sur les étudiants internationaux – Daily News Hungary

L'Université Harvard et le Massachusetts Institute of Technology ont déposé mercredi une plainte fédérale pour empêcher le gouvernement américain d'appliquer une règle qui mettrait en péril les étudiants internationaux si leurs universités passaient à des cours en ligne uniquement à l'automne en raison de la pandémie de coronavirus. Le procès cherche à obtenir une ordonnance […]

Catégories
Lifestyle

L'ambassadeur accusé de pornographie juvénile fait appel

L'ancien ambassadeur de Hongrie au Pérou, Gábor Kaleta, a décidé de faire appel du verdict du tribunal après avoir plaidé coupable et condamné pour pornographie juvénile. Kaleta a été condamnée à un an de prison avec sursis et condamnée à une amende de 540 000 HUF (1 519 EUR) pour possession de photos pornographiques d'enfants. […]

Catégories
Lifestyle

Les cas américains de COVID-19 dépassent les 3 millions – Daily News Hungary

Le nombre de cas COVID-19 aux États-Unis a dépassé la barre des 3 millions mercredi pour atteindre 3009611 à 11h34 heure locale (1534 GMT), selon le Center for Systems Science and Engineering (CSSE) de l'Université Johns Hopkins. Parallèlement, le bilan national des décès dus à la maladie est passé à 131 594, selon la CSSE. […]

Catégories
Lifestyle

Les socialistes exigent des sanctions plus sévères pour la pornographie juvénile

Mercredi, des députés socialistes de l'opposition (MSZP) ont demandé que les sanctions pour les délits impliquant de la pornographie enfantine soient durcies, à la suite d'une récente décision "incroyablement clémente". Attila Mesterházy a déclaré lors d'une conférence de presse en ligne que la peine d'un an de prison avec sursis infligée à Gábor Kaleta, ancien […]

Catégories
Lifestyle

Des bus directs de Budapest à la mer! – Daily News Hungary

Saviez-vous que vous pouvez rejoindre le bord de mer croate en 7 heures depuis Budapest? Le service populaire de FlixBus a commencé début juillet, avec des lignes de bus directes de Budapest vers 11 destinations balnéaires quatre jours par semaine. À partir du 9 juillet 2020, les voyageurs pourront rejoindre 11 destinations balnéaires grâce aux […]

Catégories
Lifestyle

Les Hongrois renvoient 232 000 enquêtes de consultation de la Natl, selon un responsable du gouvernement

Jusqu'à présent, 232 000 personnes ont répondu à l'enquête gouvernementale de «consultation nationale» lancée il y a un mois concernant le nouveau coronavirus et le redémarrage de l'économie, a déclaré mercredi un responsable gouvernemental. "Le nombre indique que l'intérêt pour l'enquête est déjà élevé, car il reste encore du chemin à parcourir avant la date […]

Catégories
Lifestyle

L'Europe a besoin d'une stratégie et non de réponses tactiques – Daily News Hungary

L'Union européenne a besoin d'une stratégie pour faire face aux problèmes émergents, a déclaré mercredi le Premier ministre Viktor Orbán lors d'une conférence internationale en ligne. Orbán a déclaré à la conférence Uncensored Europe qu'en temps de crise, l'UE avait réagi tactiquement aux événements en cours plutôt que de suivre une approche stratégique. Une réflexion […]

Catégories
Lifestyle

Tous les magasins doivent offrir des paiements sans espèces à partir de janvier

Tous les magasins en Hongrie doivent proposer des paiements sans numéraire à partir du 1er janvier, a indiqué un responsable gouvernemental dans le numéro de mercredi de Magyar Nemzet. Gábor Gion, secrétaire d'État au ministère des Finances, a déclaré que les quelque 60 000 magasins comptant uniquement avec une caisse enregistreuse en ligne devront accepter […]

Catégories
Lifestyle

Coronavirus – Cinq nouvelles infections en Hongrie – Daily News Hungary

Cinq infections à coronavirus ont été enregistrées en Hongrie au cours des dernières 24 heures, ce qui porte le nombre total à 4 210, a annoncé mercredi matin koronavirus.gov.hu. Le nombre de décès est resté inchangé à 589, tandis que 2885 personnes ont récupéré. Le nombre d'infections actives est de 736. Au total, 132 patients […]

Catégories
Lifestyle

Gov't Advisor révèle des changements possibles au système de santé

Le chirurgien vasculaire Lajos Kollár, conseiller du ministre des Ressources humaines, Kásler, a parlé de l'efficacité des mesures du gouvernement Orbán pour gérer la nouvelle épidémie de coronavirus et des étapes possibles de la transformation du système de santé, dans une interview avec le diffuseur commercial pro-gouvernemental Hírtv. Kollár pense qu'il est trop tôt pour […]

Catégories
Lifestyle

Le combo fruit de la passion-caramel nommé «Glace de l'année» en Hongrie – Daily News Hungary

Mardi, le confiseur hongrois Norbert Dobó et sa glace au caramel ont reçu le prix de la «crème glacée de l'année» pour 2020. Le confiseur de Balatonfüred, dans l'ouest de la Hongrie, a également reçu la médaille d'argent pour sa création en nid d'abeille caramel et vanille. "Dans la crème glacée à la vanille, nous […]

Catégories
Lifestyle

Mi Hazánk exige la protection de la police pour un buste digne

Le parti extra-parlementaire d'extrême droite Mi Hazánk a exigé que les policiers surveillent un buste de Miklós Horthy, régent de Hongrie de 1920 à 1944, qui a récemment été vandalisé. Le leader de Mi Hazánk, László Toroczkai, a déclaré mardi lors d'une conférence de presse que la statue, à l'intérieur d'une église dans le centre […]

Catégories
Lifestyle

Le président brésilien Bolsonaro est positif pour COVID-19 – Daily News Hungary

Le président brésilien Jair Bolsonaro a annoncé mardi qu'il avait été testé positif pour le nouveau coronavirus. Bolsonaro a subi lundi un quatrième test pour le COVID-19 et une radiographie de ses poumons, après une fièvre de 38 degrés. Bolsonaro a exercé samedi son droit de veto pour diluer certaines parties d'une loi nationale qui […]

Catégories
Lifestyle

Codruța Kövesi: L'OEPP enquêtera également sur les cas hongrois

Bien que le gouvernement hongrois s'oppose à l'adhésion au Parquet européen (OEPP), le bureau aura le droit d'enquêter sur certains cas hongrois, la nouvelle dirigeante de l'OEPP, Laura Codruța Kövesi Raconté Euronews. Codruța Kövesi a été élue à la tête du Parquet européen en 2019, après avoir dirigé l'agence anti-corruption roumaine et avoir contribué à […]

Catégories
Lifestyle

La Serbie imposera à nouveau le couvre-feu à Belgrade! – Daily News Hungary

La Serbie imposera une fois de plus le couvre-feu ici dans la capitale du vendredi au lundi afin de supprimer une nouvelle flambée de COVID-19, a déclaré mardi le président Aleksandar Vucic lors d'une conférence de presse diffusée sur la télévision nationale. Vucic a déclaré que la situation à Belgrade, une ville de 1,4 million […]

Catégories
Lifestyle

Le vice-président de la CE, Jourová, s'inquiète des pressions exercées sur l'index des principaux médias

"La pression économique ne doit pas se transformer en pression politique", prévient la vice-présidente de la Commission européenne, Věra Jourová, qui, dans une lettre ouverte, exprime son soutien et sa solidarité au principal média hongrois en ligne, Indice. Dans son article intitulé: «Solidarité avec les journalistes d'Index», publié en anglais et en hongrois (que vous […]

Catégories
Lifestyle

L'Europe centrale va devenir «vainqueur du nouvel ordre mondial» – Daily News Hungary

L'Europe centrale a de bonnes chances de devenir un vainqueur dans le nouvel ordre mondial qui prend forme à la suite de la nouvelle épidémie de coronavirus, a déclaré mardi le ministre des Affaires étrangères Péter Szijjártó à Wadowice, dans le sud de la Pologne. S'exprimant lors de la réunion des ministres des Affaires étrangères […]

Catégories
Lifestyle

La Cour inflige une peine de prison à des migrants franchissant la barrière frontalière de Röszke

Une cour d'appel de Szeged, dans le sud de la Hongrie, a condamné quatre migrants illégaux à un an de prison pour avoir franchi la barrière frontalière à un passage à niveau à Röszke, à la frontière entre la Hongrie et la Serbie, en janvier de cette année. Dans sa décision contraignante rendue mardi, la […]

Catégories
Lifestyle

La police a attrapé le gang de voleurs de la route qui a volé des étrangers – Daily News Hungary

Après une enquête de deux ans, le département pénal du siège de la police du comté de Bács-Kiskun a attrapé le gang de voleurs de la route qui avaient volé des étrangers dans plusieurs comtés hongrois. Des poursuites sont proposées contre les suspects. L'enquête a commencé en 2018, de nombreux crimes contre les biens ayant […]

Catégories
Lifestyle

La production industrielle en baisse de 31% en mai

La production du secteur industriel hongrois a chuté de 30,7% par an en mai, montrant des signes de reprise après une baisse de 36,8% en avril, alors que le pays était sous contrôle pour contenir la propagation du nouveau coronavirus, données publiées par l'Office central des statistiques ( KSH) le mardi show. Corrigée des effets […]

Catégories
Lifestyle

Wizz Air a reçu 19,8 millions d'euros pour la livraison d'équipements de protection COVID en Hongrie – Daily News Hungary

Sur la base du compte du gouvernement, ils ont dépensé 300 milliards de HUF (850,2 millions d'euros) pour acheter des équipements de protection individuelle (EPI) et d'autres outils anti-COVID comme des appareils respiratoires. En outre, ils ont dépensé 19,8 millions d'euros pour la livraison de l'équipement à la Hongrie, et ils ont confié à Wizz […]

Catégories
Lifestyle

Des scientifiques s'opposent au déménagement du Musée d'histoire naturelle à Debrecen

Le gouvernement a approuvé les plans du projet de développement de Debrecen qui comprennent la relocalisation du Musée d'histoire naturelle (MTM) dans la ville. Les cercles professionnels et scientifiques, cependant, sont depuis longtemps opposés à la délocalisation et récemment, un certain nombre de chercheurs basés à Debrecen se sont joints pour demander au gouvernement de […]

Catégories
Lifestyle

Cinémas de jardin gratuits ouverts à Budapest dans deux endroits – Daily News Hungary

Dès le début du mois de juillet, deux nouveaux cinémas extérieurs attendent les visiteurs des places Teleki et Hunyadi, proposant des projections gratuites les vendredis et samedis. Budapest Film Zrt. a indiqué que les options de projection de films en plein air de la capitale ont été élargies avec deux nouvelles cinémas de jardin. Celui […]

Catégories
Lifestyle

Les licences de taxi doivent être conditionnées à un casier judiciaire vierge

L'Assemblée nationale a adopté vendredi un amendement stipulant que seules les personnes sans casier judiciaire seront autorisées à travailler comme chauffeurs de taxi. L'objectif de la loi est d'exclure les conducteurs ayant un casier judiciaire du marché des services personnels de transport de passagers. Le règlement devrait réduire le nombre d'infractions commises au détriment des […]

Catégories
Lifestyle

Cseri élu joueur de football de l'année en Hongrie – Daily News Hungary

Le milieu de terrain de Mezőkövesd, Tamás Cseri, a remporté le prix RangaAdó du meilleur joueur OTP Bank Liga, devant deux membres clés de l'équipe gagnante du championnat de Ferencváros. Dans un prix séparé voté par les fans, le meilleur but de cette saison a été jugé avoir été marqué par Benjámin Babati de Zalaegerszeg […]

Catégories
Lifestyle

Ambassadeur des États-Unis: Orbán Forceful Leader, peu intéressé par les frontières ouvertes

La Hongrie attire "beaucoup d'attention" de puissances mondiales comme les États-Unis, la Chine et la Russie, a déclaré dimanche l'ambassadeur américain en Hongrie, David Cornstein. S'adressant au milliardaire John Catsimatidis sur son émission de radio "CATS Roundtable" à New York, Cornstein a déclaré que la Hongrie et la région d'Europe centrale "sont soudainement devenues très, […]

Catégories
Lifestyle

Réouverture du musée du Louvre en France – Daily News Hungary

Après trois mois et demi de fermeture, le Louvre, l'un des musées les plus visités au monde, a rouvert ses portes lundi au public, sans longues files d'attente comme avant la pandémie COIVD-19. Quelque 7 000 réservations ont été faites pour la journée d'ouverture alors qu'avant la pandémie, le musée avait environ 30 000 visiteurs […]

Catégories
Lifestyle

La qualité de l'eau du lac Balaton s'améliore constamment, selon une nouvelle étude

La qualité de l'eau du lac Balaton montre des améliorations durables, selon une étude récente menée par des chercheurs de la NASA et de l'Université de Stanford, sur la base du dossier du satellite américain d'observation de la Terre Landsat. Des scientifiques de l'Université de Stanford et de la NASA ont récemment décidé de mesurer […]

Catégories
Lifestyle

la capitale hongroise vue par un écrivain britannique – Daily News Hungary

Au cours des deux dernières décennies, Adrian Phillips s'est rendu à plusieurs reprises en Hongrie. Il est écrivain et diffuseur de voyages pour Le télégraphe, la BBC et ITV, et le co-auteur (avec l'écrivaine de voyage hongroise Monika Phillips) des guides Bradt à Budapest et en Hongrie. Dans la dernière partie de Le télégrapheDans la […]

Catégories
Lifestyle

Au revoir Airbnb? Budapest prévoit de limiter les locations à court terme

Le gouvernement et la municipalité de Budapest prévoient de limiter la location de maisons à court terme dans la capitale, ce qui pourrait complètement transformer le marché immobilier du centre-ville. Le gouvernement agirait principalement pour aider l'industrie hôtelière, tandis que la capitale interviendrait pour normaliser les prix de location des appartements à Budapest. Bien qu'ils […]