Catégories
Lifestyle

Le ministre de la Justice Varga discute des problèmes actuels de l'UE avec un responsable espagnol – Daily News Hungary

La ministre de la Justice, Judit Varga, a discuté du prochain budget septennal de l’Union européenne, du programme de relance de l’Union et de la pression migratoire à laquelle l’UE doit faire face, avec le secrétaire d’Etat espagnol à l’UE à Budapest mardi. Varga a déclaré sur Facebook que ses entretiens avec Juan Gonzalez-Barba Pera […]

Catégories
Lifestyle

Le terminal de GNL de Croatie lance une étape clé dans l'approvisionnement en gaz de la Hongrie

L’inauguration du terminal méthanier de la Croatie sur l’île de Krk est une étape importante dans la sécurisation de l’approvisionnement en gaz de la Hongrie, a déclaré mardi le ministre des Affaires étrangères Péter Szijjártó après une vidéoconférence avec le commissaire européen à l’énergie Kadri Simson. La Hongrie devrait recevoir un milliard de mètres cubes […]

Catégories
Lifestyle

Un policier tire sur un mineur pendant la chasse – Daily News Hungary

Il fait l'objet de poursuites après, en 2018, au cours d'un événement de chasse, il a tiré sur un propulseur mineur – a rapporté le chef du Département central des enquêtes et des poursuites au MTI. Imre Keresztes, procureur général, a écrit dans sa déclaration que le département régional des enquêtes et des poursuites de […]

Catégories
Lifestyle

La Hongrie nomme l'histoire d'amour surréaliste de Lili Horvát aux Oscars

Deuxième long métrage de la réalisatrice hongroise Lili Horvát, Préparatifs pour être ensemble pendant une période de temps inconnue (Felkészülés egy meghatározatlan ideig tartó együttlétre) représentera la Hongrie à la 93e cérémonie des Oscars dans la catégorie des longs métrages internationaux. Le film, une histoire d'amour mêlant réalité et imagination, met en vedette Natasa Stork […]

Catégories
Lifestyle

L'ambassadeur d'Ukraine convoqué au ministère hongrois des Affaires étrangères – Daily News Hungary

L’ambassadeur d’Ukraine à Budapest a été convoqué au ministère des Affaires étrangères mardi après que le commissaire ministériel hongrois István Grezsa se soit vu refuser l’entrée en Ukraine, a déclaré le ministre des Affaires étrangères Péter Szijjártó. Szijjártó a déclaré sur Facebook qu'il avait informé l'ambassadeur des objections de la Hongrie et lui avait remis […]

Catégories
Lifestyle

Le gouvernement lance une bourse pour les jeunes hongrois de la diaspora

Le gouvernement a lancé un programme de bourses pour les jeunes vivant dans la diaspora hongroise du monde entier dans le but de renforcer leur identité hongroise et leurs liens avec la Hongrie, a déclaré mardi le ministre des Affaires étrangères à MTI. Les candidatures peuvent être soumises pour formation en licence, maîtrise et doctorat […]

Catégories
Lifestyle

Le cabinet Orbán va-t-il à nouveau changer radicalement les lois électorales? – Daily News Hongrie

Lors des prochaines élections législatives, au moins 71 députés indépendants dans 14 comtés distincts seront nécessaires pour qu'un parti établisse une liste nationale de députés. Tout cela a été proposé en commission de la justice par le député indépendant János Volner et soutenu par la coalition Fidesz-KDNP. Aujourd'hui, le député indépendant János Volner a proposé […]

Catégories
Lifestyle

Le bonbon de salon à saveur de caramel salé 'Szaloncukor' annoncé comme le meilleur de l'année

Alors que Noël commence à descendre en Hongrie – cette année sous une forme plutôt inhabituelle, car en raison de l'épidémie de coronavirus, les marchés de Noël n'ouvriront pas à la fin du mois de novembre, le célèbre bonbon de Noël du pays, le szaloncukor («  bonbon de salon '') remplit les étagères en magasins […]

Catégories
Lifestyle

Le terminal méthanier de Croatie lance une étape clé dans l'approvisionnement en gaz de la Hongrie, selon le ministre des Affaires étrangères – Daily News Hungary

L’inauguration du terminal méthanier de la Croatie sur l’île de Krk est une étape importante dans la sécurisation de l’approvisionnement en gaz de la Hongrie, a déclaré mardi le ministre des Affaires étrangères Péter Szijjártó après une vidéoconférence avec le commissaire européen à l’énergie Kadri Simson. La Hongrie devrait recevoir un milliard de mètres cubes […]

Catégories
Lifestyle

Covid volera-t-il les achats de Noël?

La consommation au détail est généralement extrêmement élevée pendant les vacances. Cette année, la pandémie pourrait entraîner une baisse des ventes, ce qui pourrait nuire aux entreprises et à l'économie dans son ensemble. Les effets seront probablement inégalement répartis entre les biens, en fonction principalement de la quantité plus élevée que les gens achètent habituellement […]

Catégories
Lifestyle

Les décès dus au COVID-19 dépassent 4000 en Hongrie – Daily News Hungary

Au total, 117 patients atteints de Covid, pour la plupart âgés et souffrant d'une maladie sous-jacente, sont décédés au cours des dernières 24 heures et les infections à coronavirus ont augmenté de 3929 à 181881, a déclaré vendredi koronavirus.gov.hu. Au total, 4008 patients Covid sont décédés depuis l'apparition du coronavirus en Hongrie, tandis que 44 […]

Catégories
Lifestyle

Les mesures de l'UE considérées comme rappelant l'Union soviétique?

Les chroniqueurs pro-gouvernementaux sont d'accord avec l'eurodéputé Fidesz Tamás Deutsch, selon lequel les tentatives de l'UE de subordonner les décaissements financiers à la résection pour «l'État de droit» ressemblent aux attitudes soviétiques. Un commentateur de gauche prédit que le Premier ministre Orbán devra se retirer pour avoir accès à des financements européens vitaux. Tour d'horizon […]

Catégories
Lifestyle

Diligent va construire un centre de développement de produits à Budapest – Daily News Hungary

La société de logiciels américaine Diligent est en train de construire un centre mondial de développement de produits de 11,3 milliards de forint (31,2 millions d'euros) à Budapest, a déclaré lundi Péter Szijjártó, ministre des Affaires étrangères et du Commerce. Le gouvernement hongrois soutient cet investissement, qui créera 300 emplois, avec une subvention de 2,8 […]

Catégories
Lifestyle

Coronavirus: 71 écoles suspendues d'enseignement en Hongrie

Les efforts pour freiner la propagation du coronavirus se concentreront sur des tests de masse ciblés sur les travailleurs essentiels et sur le maintien des écoles opérationnelles cette semaine, a déclaré le Premier ministre Viktor Orbán lundi matin, après avoir rencontré l'organe opérationnel chargé de gérer l'épidémie. «Nous nous battons dans les écoles et les […]

Catégories
Lifestyle

Orbán appelé «goulash avec des oreilles» à la télévision allemande – Le Premier ministre critiqué pour son veto sur le budget de l'UE – Daily News Hungary

allemand Heute SHOW ridiculise la Hongrie et le veto de la Pologne sur le budget de l’UE, qualifie le Premier ministre Viktor Orbán de «Gulasch mit Ohren» (le qualifiant essentiellement de crétin) et rêve d’une Union européenne (UE) sans les deux pays «gangsters». Heute SHOW est un programme télévisé satirique allemand de fin de soirée […]

Catégories
Lifestyle

Le gouvernement soupçonne Soros derrière la critique d'Orbán de George Clooney

Parlant de son nouveau film, l'acteur hollywoodien George Clooney a déclaré que son humeur était déterminée par la quantité de colère et de haine pouvant être ressentie dans le monde, mentionnant spécifiquement (et blâmant) le Premier ministre hongrois Orbán et le président brésilien Bolsonaro. En réaction, la communication du gouvernement, ainsi que des médias pro-gouvernementaux, […]

Catégories
Lifestyle

Indamedia rachète des actions de l'indice – Daily News Hungary

Le groupe de médias en ligne Indamedia Network a racheté les actions du portail d'actualités Index, selon un communiqué publié sur le site. Pál Szombathy quitte ses fonctions de PDG du site Web d’un commun accord avec le conseil d’Indamedia. László Bodolai, chef du conseil de surveillance de la fondation qui exploite le site, continuera […]

Catégories
Lifestyle

Coronavirus: heures de magasinage pour les personnes âgées réintroduites

Un calendrier quotidien pour les acheteurs de plus de 65 ans est réintroduit à partir de mardi dans le but de protéger les personnes âgées de l'épidémie de coronavirus, a déclaré le Centre d'information du gouvernement. Entre 9h et 11h en semaine et 8h et 10h le week-end, les clients de moins de cet âge […]

Catégories
Lifestyle

Coronavirus – Heures de shopping pour les personnes âgées réintroduites en Hongrie – Daily News Hungary

Un calendrier quotidien pour les acheteurs de plus de 65 ans est réintroduit à partir de mardi dans le but de protéger les personnes âgées de l'épidémie de coronavirus, selon le centre d'information du gouvernement. Entre 9h et 11h en semaine et entre 8h et 10h le week-end, les clients de moins de cet âge […]

Catégories
Lifestyle

László Fekete, champion emblématique des hommes forts de Hongrie, annonce sa retraite

L'homme fort hongrois László Fekete, qui a dirigé les compétitions de l'Homme le plus fort de Hongrie et qui a remporté des résultats internationaux prestigieux et des records du monde, a annoncé sa retraite. L'athlète emblématique, maintenant âgé de 62 ans et pesant 164 kg, s'est toujours vanté de n'avoir pris aucune substance améliorant la […]

Catégories
Lifestyle

Ouverture du centre de gestion de crise du bureau d'information à Budapest – Daily News Hungary

Le nouveau centre de gestion de crise du Bureau d’information (IH), l’agence de renseignement civile hongroise, montre le développement technologique et organisationnel en cours dans le secteur, a déclaré lundi le ministre des Affaires étrangères Péter Szijjártó lors de la cérémonie d’inauguration à Budapest. Szijjártó a déclaré qu'un «nouvel ordre mondial est en train d'émerger» […]

Catégories
Lifestyle

Coronavirus: plus de 350 donneurs de plasma sanguin enregistrés

Plus de 350 personnes se sont inscrites pour donner du plasma sanguin depuis le début du mois dernier, a déclaré lundi le directeur adjoint du Service national hongrois de transfusion sanguine (OVSZ). La proportion de personnes approuvées en tant que donneurs en Hongrie est plus élevée au cours de la deuxième vague actuelle de la […]

Catégories
Lifestyle

130722 infections actives en Hongrie – Daily News Hungary

91 patients Covid, pour la plupart âgés et souffrant d'une maladie sous-jacente, sont décédés au cours des dernières 24 heures et les infections à coronavirus ont augmenté de 3334 à 177 952, a déclaré lundi koronavirus.gov.hu. Au total, 3891 patients Covid sont décédés depuis l'apparition du coronavirus en Hongrie, tandis que 43339 se sont rétablis. […]

Catégories
Lifestyle

Aucune résolution en vue en conflit avec l'UE

Les commentateurs se demandent si un compromis est possible dans la querelle opposant la Hongrie et la Pologne à la majorité des pays membres de l'UE, sur les projets de subordonner les paiements de l'Union aux pays membres au respect de l'état de droit. Tour d'horizon de la presse hongroise par budapost.eu Dans son éditorial […]

Catégories
Lifestyle

Coronavirus en Hongrie – 111 décès, 4320 infections en hausse – Daily News Hongrie

111 patients Covid, pour la plupart âgés et souffrant d'une maladie sous-jacente, sont décédés au cours des dernières 24 heures et les infections à coronavirus ont augmenté de 4320 à 174618, a déclaré samedi koronavirus.gov.hu. Au total, 3800 patients Covid sont décédés depuis l'apparition du coronavirus en Hongrie, tandis que 42915 se sont rétablis. Il […]

Catégories
Lifestyle

Pimentez votre langue avec quelques dictons hongrois! – vol. 2 – Daily News Hongrie

Chaque pays, chaque ville et chaque village, à l'époque aussi, avaient leurs propres gens intelligents dont les paroles intelligentes devinrent bien connues de leur village, puis du comté, et enfin, de tout le pays, et procédèrent même à être couramment utilisé. À cette époque, quand il n'y avait pas de téléphone pour envoyer des SMS […]

Catégories
Lifestyle

5 + 1 régions hongroises à visiter en hiver – Daily News Hungary

Ce petit pays regorge de beaux endroits pour faire un voyage ou une randonnée. Qu'il neige ou non, ces endroits vous laisseront à coup sûr, à vous et à votre famille, des souvenirs inoubliables. Avec l'aide de Szeretlek Magyarorszag, nous vous proposons les cinq meilleurs endroits du pays pour des plaisirs hivernaux en plein air […]

Catégories
Lifestyle

La tyrannie de l'UE pourrait remplacer la tyrannie communiste – Daily News Hongrie

En liant le financement de l'Union européenne aux critères de l'État de droit, une tyrannie de l'UE pourrait remplacer les décennies de tyrannie communiste, a déclaré dimanche Tamás Deutsch, un député européen du Fidesz-KDNP au pouvoir. "Merci beaucoup, nous ne souhaitons ni la tyrannie orientale ni occidentale", a déclaré Deutsch, soulignant que l'objectif est de […]

Catégories
Lifestyle

George Clooney associe la haine et la colère au Premier ministre Viktor Orbán – Daily News Hungary

George Clooney semble s'inspirer pour ses films de l'actualité politique, du moins c'est ce à quoi il a fait allusion dans une interview lorsqu'il a parlé de son dernier film. Dans une interview avec GQ sur la chaîne YouTube du magazine, l'acteur et réalisateur parle des rôles les plus mémorables de sa carrière, et à […]

Catégories
Lifestyle

La police hongroise sauve une jeune femme de la prostitution et des abus – Daily News Hungary

La blessure étrange et suspecte de la victime a déclenché une enquête policière, le médecin auquel elle s’est adressée soupçonnant qu’elle avait été contrainte de mentir sur la nature de ses blessures. Selon Police, c'est une blessure à la main suspecte qui a attiré l'attention des enquêteurs de la police d'Erzsébetváros (Elizabeth City) à Budapest; […]